{"title":"Bootsversiegelungen","description":"\u003ch2 id=\"speakable-headline\"\u003eBootsversiegelungen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp id=\"speakable-definition\"\u003e\u003cstrong\u003eBootsversiegelungen\u003c\/strong\u003e: Versiegelungen legen Schutz auf geeignete Bootsoberflächen. Beschichtungen für Gelcoat, Textilien oder Leder unterscheiden sich in ihrer Haftung und in der Vorbereitung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Auswahl folgt dem Material und der Belastung durch Wasser und Wetter; ein Schutz für den Rumpf passt nicht automatisch auf Polster.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/keramikversiegelungen-fuer-boote\"\u003eKeramikversiegelungen für Boote\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/spruehversiegelungen-fuer-boote\"\u003eSprühversiegelungen für Boote\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/textilversiegelungen-fuer-boote\"\u003eTextilversiegelungen für Boote\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/lederversiegelungen-fuer-boote\"\u003eLederversiegelungen für Boote\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","products":[{"product_id":"koch-chemie-marine-protective-sealant-sm0-01-spruehversiegelung-boote-marine-linie","title":"Marine Protective Sealant \"Sm0.01\" sellador en spray para barcos (línea Marine)","description":"\u003ch2 data-start=\"40\" data-end=\"114\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"78\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eKoch-Chemie Marine Protective Sealant Sm0.01 – sellador en spray para barcos\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"116\" data-end=\"270\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eEl \u003cstrong data-start=\"4\" data-end=\"52\"\u003eKoch-Chemie Marine Protective Sealant Sm0.01\u003c\/strong\u003e es un \u003cstrong data-start=\"74\" data-end=\"95\"\u003esellador en spray\u003c\/strong\u003e de gama alta de la línea Marine de Koch-Chemie, pensado para proteger y cuidar el gelcoat y la pintura náutica.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eSu fórmula 100% transparente deja un acabado sedoso y uniforme, con color profundo y un fuerte \u003cstrong data-start=\"121\" data-end=\"137\"\u003eefecto beading\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eHecho para el agua salada, mantiene a raya la suciedad nueva y la intemperie — incluido el amarilleo por UV — hasta media temporada, según el uso, el cuidado y las condiciones en las que navegues.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"300\" data-end=\"533\"\u003e\n\u003cli data-start=\"300\" data-end=\"365\"\u003e\n\u003cp data-start=\"302\" data-end=\"365\"\u003e\u003cstrong data-start=\"302\" data-end=\"325\"\u003eFácil de aplicar:\u003c\/strong\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003elo pegas rápido con el cabezal spray, sin tener que dejarlo secar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"366\" data-end=\"432\"\u003e\n\u003cp data-start=\"368\" data-end=\"432\"\u003e\u003cstrong data-start=\"368\" data-end=\"392\"\u003eProtección versátil:\u003c\/strong\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003evale para gelcoats y pinturas náuticas de cualquier color; afinado para agua salada.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"433\" data-end=\"533\"\u003e\n\u003cp data-start=\"435\" data-end=\"533\"\u003e\u003cstrong data-start=\"435\" data-end=\"454\"\u003eCompatibilidad:\u003c\/strong\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eideal como topper sobre el Ceramic Boat Hull y compatible con todos los productos Koch-Chemie Marine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"535\" data-end=\"538\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"540\" data-end=\"568\"\u003e\u003cstrong data-start=\"544\" data-end=\"568\"\u003eAplicación y acabado\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"570\" data-end=\"768\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003ePasar el Marine Protective Sealant Sm0.01 no tiene misterio: con la superficie limpia y pulida donde haga falta, echas el producto en un paño adecuado y lo extiendes uniforme en cruzado.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eDespués rematas la zona con una microfibra limpia.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eEl resultado es una superficie de mucho brillo y tacto sedoso, con color profundo y un beading marcado.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eEl sellador deja las zonas tratadas bien protegidas frente a la suciedad nueva y la intemperie.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"770\" data-end=\"800\"\u003e\u003cstrong data-start=\"774\" data-end=\"800\"\u003eDuración de la protección y cuidado\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"802\" data-end=\"960\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eEl producto protege hasta media temporada, según el uso, el cuidado y las condiciones en las que navegues.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003ePara que aguante lo máximo, lava el barco con regularidad con un champú pH-neutro.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eEl sellador lo puedes volver a pasar cuando quieras refrescar la protección.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"962\" data-end=\"1007\"\u003e\u003cstrong data-start=\"966\" data-end=\"1007\"\u003eCompatibilidad y productos complementarios\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1009\" data-end=\"1167\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eEl Marine Protective Sealant Sm0.01 es compatible con todos los productos de la línea Koch-Chemie Marine.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eFunciona de maravilla como topper sobre el Ceramic Boat Hull para llevar protección y brillo al máximo.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003ePara preparar la superficie antes, pillas un Hull PreCleaner y un polish para gelcoat, así el sealant agarra bien y hace su trabajo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Koch-Chemie","offers":[{"title":"500ml","offer_id":54600416198991,"sku":"D1-KCX-521500","price":44.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2x 500ml","offer_id":54600416231759,"sku":"D1-KCX-521500_2","price":88.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3x 500ml","offer_id":54600416264527,"sku":"D1-KCX-521500_3","price":130.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5 liters","offer_id":54600416297295,"sku":"D1-KCX-521005","price":119.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3272\/7375\/files\/koch-chemie-marine-protective-sealant-sm0-01-spruehversiegelung-boote-marine-linie.png?v=1748274209"},{"product_id":"koch-chemie-colourlock-allround-leather-sealant-als-vinyl-kunstleder-und-echtlederversiegelung-marine-linie","title":"Allround Leather Sealant \"Als\" protección para vinilo, polipiel y piel auténtica (Marine-Linie)","description":"\u003ch2 data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"127\" data-start=\"0\"\u003eKoch-Chemie × COLOURLOCK Allround Leather Sealant \"Als\" – protección para vinilo, polipiel \u0026amp; piel auténtica en entornos marinos\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"310\" data-start=\"116\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eEl \u003cstrong data-end=\"63\" data-start=\"4\"\u003eKoch-Chemie × COLOURLOCK Allround Leather Sealant \"Als\"\u003c\/strong\u003e es lo que coges cuando quieres proteger de verdad vinilo, polipiel o piel lisa satinada teñida en superficie.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eDonde más brilla es en el agua, donde los materiales lo pasan mal, dándote una protección fiable contra la suciedad y el desgaste.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eLa fina capa protectora conserva la superficie y le deja un acabado satinado como nuevo.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eYa sean cojines de barco o muebles, el aspecto y el tacto de tus superficies se mantienen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"572\" data-start=\"334\"\u003e\n\u003cli data-end=\"400\" data-start=\"334\"\u003e\n\u003cp data-end=\"400\" data-start=\"336\"\u003e\u003cstrong data-end=\"360\" data-start=\"336\"\u003eProtección versátil:\u003c\/strong\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eFunciona en vinilo, polipiel y piel lisa satinada – hecho para barcos y muebles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"467\" data-start=\"401\"\u003e\n\u003cp data-end=\"467\" data-start=\"403\"\u003e\u003cstrong data-end=\"427\" data-start=\"403\"\u003eAcabado satinado:\u003c\/strong\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eDevuelve a la superficie un aspecto como nuevo, sin brillo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"572\" data-start=\"468\"\u003e\n\u003cp data-end=\"572\" data-start=\"470\"\u003e\u003cstrong data-end=\"493\" data-start=\"470\"\u003eAplicación sencilla:\u003c\/strong\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eSe aplica y se mantiene sin líos – para un resultado que aguanta.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-end=\"577\" data-start=\"574\"\u003e\n\u003ch3 data-end=\"623\" data-start=\"579\"\u003eProtección de verdad para entornos marinos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"823\" data-start=\"625\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eEn el agua, materiales como el vinilo y la polipiel reciben sin parar humedad, rayos UV y roce mecánico.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eEl Allround Leather Sealant \"Als\" se diseñó justo para eso.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eAl formar una fina capa protectora, mantiene la superficie a salvo de la suciedad y el desgaste.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eEl acabado satinado mantiene un aspecto cuidado, muy cerca del original.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"871\" data-start=\"825\"\u003eCómo usarlo para el mejor resultado\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1111\" data-start=\"873\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003ePara el mejor resultado, primero limpia bien la superficie, por ejemplo con el Allround Leather Cleaner.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eCuando esté seca, aplicas el sealant en capa fina con una esponja.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eEl producto sobrante lo quitas con un paño de viscosa suave.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eDespués pules la superficie con el paño y la dejas secar del todo.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003ePara superficies que sufren mucho, repite el tratamiento cada 3 meses; para un uso normal, cada 6 a 12 meses.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1149\" data-start=\"1113\"\u003eMuchos usos posibles\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1309\" data-start=\"1151\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eYa sea en cojines de barco, muebles u otras superficies adecuadas – el Allround Leather Sealant \"Als\" te da una protección fiable y conserva la calidad del material.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eEn cambio, no es apto para materiales textiles.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eGracias a su fórmula especial, el tacto natural de la superficie se mantiene intacto, a la vez que te asegura una protección eficaz.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Koch-Chemie","offers":[{"title":"1000ml","offer_id":55181569524047,"sku":"D1-KCX-523001","price":44.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2x 1000 mL","offer_id":55181569556815,"sku":"D1-KCX-523001_2","price":88.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3x 1000 mL","offer_id":55181569589583,"sku":"D1-KCX-523001_3","price":130.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3272\/7375\/files\/koch-chemie-colourlock-allround-leather-sealant-als-vinyl-kunstleder-und-echtlederversiegelung-marine-linie_1000ml.png?v=1748277769"},{"product_id":"koch-chemie-the-finisher-marine-bodyguard-spruhversiegelung","title":"THE FINISHER \"BodyGuard\" sellador en spray","description":"\u003ch2\u003eTHE FINISHER × Koch-Chemie „BodyGuard“ — sellador en spray (marine) para gelcoat deslizante \u0026amp; un fuerte beading\u003c\/h2\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e¿Para qué uso BodyGuard a bordo? — Este sellador marine en spray deja en minutos una película protectora hidrófoba y uniforme sobre gelcoat y superficies pintadas brillantes, reduce de forma visible el agarre de la sal, aporta deslizamiento y acorta la siguiente limpieza – como drying aid o sobre superficie seca.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTHE FINISHER BodyGuard sellador en spray\u003c\/strong\u003e es tu paso rápido de protección y deslizamiento después del lavado. Sobre gelcoat liso y paneles marinos pintados de alto brillo monta una protección fina y homogénea: el agua escurre limpia, la sal y la salpicadura agarran menos y la superficie queda „seca-deslizante“. Ideal como drying aid justo después de \u003cem\u003eCleanMarine\u003c\/em\u003e, o como acabado rápido sobre superficie seca. Lo mantienes lejos del non-skid, la teca, el vinilo o las ventanas de plástico – ahí siguen mandando los productos específicos de cubierta y materiales.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHidrófobo en minutos: beading\/sheeting marcado, escurrido claramente más deslizante – notas que la sal y la mugre agarran menos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFácil \u0026amp; sin marcas: evaporación fina y uniforme; va como drying aid o como acabado en seco.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncaja en el sistema marine: se coloca detrás de CleanMarine y sobre PerfectOne\/WaxPolish – refrescas la protección sin „acumular capas“.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eSellador en spray para tu barco – hidrofobia, deslizamiento \u0026amp; resistencia a la sal\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn \u003cstrong\u003esellador en spray\u003c\/strong\u003e sobre gelcoat necesita dos cosas: polímeros finos, bien asentados, y una evaporación controlada. BodyGuard monta justo ese tipo de película: alisa la microestructura, hace que el agua haga beading limpio y baja el agarre de la sal, la salpicadura y el film de puerto en la superficie. El resultado no es „graso“, es seco y tranquilo – perfecto cuando tras una salida quieres recuperar rápido una superficie clara y fácil de aclarar. Como la capa es fina, el reflejo queda nítido; a la vez la suciedad sale antes al aclarar, lo que alivia tus intervalos de cuidado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUso a bordo – drying aid o acabado en seco\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTrabaja \u003cstrong\u003esiempre\u003c\/strong\u003e a la sombra y sobre superficie fría. Tras el lavado con CleanMarine, aclara generoso con agua dulce. \u003cem\u003eDrying aid:\u003c\/em\u003e 1–2 pulverizaciones por sección sobre el panel mojado o en la toalla de secado, tiras el agua y luego repasas sin marcas con una cara de microfibra limpia. \u003cem\u003eAcabado en seco:\u003c\/em\u003e coge dos toallas (una para repartir, otra para sacar brillo) y trabaja panel a panel sin apretar. Retira el exceso al momento, no dejes nunca que el producto se seque encima. \u003cstrong\u003eNada de:\u003c\/strong\u003e cubiertas non-skid, teca, tapicería de vinilo, ventanas de policarbonato\/acrílico – ahí queda resbaladizo o con marcas. Los herrajes y los cantos, tras el contacto, los pasas en seco un momento.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePlan de cuidado \u0026amp; compatibilidad – combinar con WaxPolish\/PerfectOne\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eplan de cuidado\u003c\/strong\u003e: tras el lavado principal con CleanMarine, BodyGuard pone el tono de protección del día a día para el casco y las zonas lisas de cubierta. Puedes llevar BodyGuard como única protección o ponerlo sobre un acabado estético: \u003cem\u003ePerfectOne\u003c\/em\u003e (one-step sobre gelcoat) → BodyGuard para la hidrofobia; o \u003cem\u003eWaxPolish\u003c\/em\u003e para el brillo profundo clásico → BodyGuard más tarde como booster rápido de hidrofobia. Según sol, sal y tiempo amarrado, lo refrescas en minutos cada dos o tres semanas. Cuando el beading flojea: lavas y pones una capa fina otra vez – nada de capas gruesas, nada de „embadurnar“.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes sobre THE FINISHER × Koch-Chemie „BodyGuard“ — sellador en spray (marine)\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4\u003e¿En qué superficies se usa?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSobre gelcoat liso, pintura marina de alto brillo y plásticos lisos. No sobre non-skid, teca, vinilo ni ventanas de plástico.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e¿Drying aid o en seco – qué es mejor?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eFuncionan los dos. Como drying aid reduces la fricción mientras secas; en seco logras el acabado más „tranquilo“. Decides según tu tiempo y el aspecto que buscas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e¿BodyGuard se lleva bien con WaxPolish?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSí. Pones BodyGuard sobre WaxPolish más tarde para subir la hidrofobia, sin tapar el look de la cera.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e¿Cada cuánto se refresca?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCada dos o tres semanas, según el uso. Tras etapas saladas o un amarre largo, solo pones una capa fina otra vez después del lavado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e¿Sellar también ventanas \u0026amp; vinilo?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNo. Las ventanas las limpias aparte con SeaYou, el vinilo lo limpias con VinylTexClean y lo cuidas con VinylGuard. Así el tacto y el aspecto quedan correctos para cada material.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eÚltima actualización: 01.11.2025 — Autor: Daniel (Detailing1)\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Koch-Chemie × THE FINISHER","offers":[{"title":"1000 ml \/ 1 liter","offer_id":56301331022159,"sku":"D1-KCX-77113-1L-01","price":38.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3272\/7375\/files\/77113-1L-01_1.png?v=1778249533"},{"product_id":"koch-chemie-the-finisher-marine-coverguard-textilversiegelung","title":"THE FINISHER \"CoverGuard\" impermeabilizante textil","description":"\u003ch2\u003eTHE FINISHER × Koch-Chemie „CoverGuard“ — impermeabilizante textil para tejidos náuticos secos y antimanchas\u003c\/h2\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e¿Para qué sirve CoverGuard a bordo? — Este impermeabilizante textil marino y transpirable hace hidrófobos los cojines, la capota, el bimini \u0026amp; la funda, frena lo rápido que entran el agua y la suciedad y hace la limpieza mucho más fácil — invisible al tacto, se aplica rápido y aguanta a largo plazo con un lavado regular.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTHE FINISHER CoverGuard impermeabilizante textil\u003c\/strong\u003e protege los tejidos náuticos como el canvas acrílico\/poliéster, el nylon, los tejidos mixtos y las alfombras de paso frente al desgaste del día a día: el agua resbala, la suciedad agarra menos y se forman menos manchas. La fibra sigue transpirable y mantiene un tacto de fábrica – sin película grasa. Lo mejor tras la limpieza con VinylTexClean (modo textil) y un secado completo. Ideal para capota, bimini, funda, forros de literas, cojines de asiento y alfombras de bañera y cabina.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePelícula protectora hidrófoba: \u003c\/strong\u003elos líquidos resbalan y la suciedad entra más despacio — más tiempo para secar a toques, menos cercos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInvisible \u0026amp; transpirable:\u003c\/strong\u003e el tacto y el paso de aire se mantienen; sin „efecto plástico“, sin zonas brillantes si aplicas fino.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuerte en el día a día:\u003c\/strong\u003e facilita el mantenimiento posterior, acorta el tiempo de limpieza y mantiene estable el aspecto limpio durante la jornada en el agua.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cstrong\u003eimpermeabilizante textil\u003c\/strong\u003e a bordo – hidrofobia, anclaje en la fibra \u0026amp; conocer el tejido\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eimpermeabilizante textil\u003c\/strong\u003e como CoverGuard se ancla en una película fina al esqueleto de la fibra: los grupos hidrófobos se orientan hacia fuera, forman gotas en vez de absorber y frenan así la entrada rápida del agua y la suciedad. Como la película queda ultrafina, la transpiración apenas cambia – el tejido sigue pareciendo „textil“, no recubierto. Justo en el canvas acrílico\/poliéster de capotas y biminis, este efecto evita el rápido „empaparse“ con salpicaduras o lluvia y facilita el secado posterior, sin cercos. En los tejidos interiores, CoverGuard reduce las marcas del día a día como manchas de bebida o de ropa mojada sin endurecer el tacto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eAplicación en capota, bimini \u0026amp; cojines\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa aplicación\u003c\/strong\u003e sale bien cuando la base está seca, limpia y fresca. Tras la limpieza (VinylTexClean en modo textil), deja secar el tejido del todo. A la sombra, nebuliza CoverGuard de forma uniforme cruzando las pasadas, levanta un poco las fibras con un cepillo suave y da otra mano fina hasta ver una saturación homogénea – sin empapar. Cuida sobre todo bordes, costuras y zonas muy exigidas. Limpia enseguida el overspray del gelcoat o el cristal; las ventanas de plástico quedan para SeaYou. Tras 12–24 horas de secado se alcanza la hidrofobia máxima; antes de eso no lo exijas ni lo empapes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eDurabilidad, mantenimiento \u0026amp; plan de cuidado\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa durabilidad\u003c\/strong\u003e depende del sol, la sal y la frecuencia de lavado. Las superficies exteriores expuestas (capota\/bimini) piden lógicamente un repaso antes que los tejidos de cabina. Comprueba cómo resbala: si ya no se forman gotas, vuelve a limpiar, deja secar y renueva CoverGuard en capa fina. Ritmo con sentido: superficies exteriores cada pocas semanas o cada trimestre según la temporada, tejidos interiores menos a menudo. Un aclarado o lavado regular quita la sal, evita la acumulación y mantiene el aspecto uniforme. CoverGuard completa – pero no sustituye – un buen secado y ventilación a bordo.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes sobre THE FINISHER × Koch-Chemie „CoverGuard“ — impermeabilizante textil\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4\u003e¿Para qué materiales sirve CoverGuard?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCanvas acrílico\/poliéster (capota, bimini, funda), nylon, tejidos mixtos, alfombras de paso y tejidos de asiento. No para cuero, vinilo, cubiertas antideslizantes ni ventanas de plástico.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e¿Cambia CoverGuard el tacto o la transpiración?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCon capa fina el tacto queda de fábrica y la fibra transpirable. Demasiado producto puede dejar el tejido más rígido – por eso trabaja siempre en capas finas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e¿Cuánto tiene que secar el impermeabilizante?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSegún la temperatura, 12–24 horas. En ese tiempo no lo exijas ni lo empapes. Después se ve la hidrofobia máxima.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e¿Puedo „hacer“ también las ventanas o el vinilo?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNo. Las ventanas de plástico se tratan con SeaYou, el vinilo se limpia con VinylTexClean y se cuida con VinylGuard. Así el aspecto y el tacto quedan correctos para cada material.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e¿Cada cuánto renovar?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTejidos exteriores expuestos cada pocas semanas o cada trimestre según sal y sol, tejidos interiores menos a menudo. Te guía la prueba de resbalado: cuando el beading baja, da una mano fina.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eÚltima actualización: 01.11.2025 — Autor: Daniel (Detailing1)\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Koch-Chemie × THE FINISHER","offers":[{"title":"1000 ml \/ 1 liter","offer_id":56304325034319,"sku":"D1-KCX-77112-1L-01","price":44.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0800\/3272\/7375\/files\/77112-1L-01_1.png?v=1778249537"}],"url":"https:\/\/detailing1.co\/es\/collections\/bootsversiegelungen.oembed","provider":"Detailing1","version":"1.0","type":"link"}